La producción poética de Marina Centeno ha sido compilada en diversas antologías publicadas en Madrid, España. Sus poemas se han traducido al inglés, rumano, italiano, árabe, húngaro, portugués, francés y catalán. Parte de su trabajo ha sido publicado en diversas revistas literarias de origen virtual y de papel, dentro y fuera del país.