Entre 1989 y 2008, el Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC) financió en Yucatán cerca de mil proyectos culturales, de los cuales un centenar tuvieron como resultado la publicación de un libro, una plaqueta, un folleto o una revista. Entre estos materiales encontramos monografías de municipios o comunidades, recopilaciones de narrativa oral, crónicas, biografías, investigaciones sobre expresiones culturales regionales, materiales didácticos, libros de cocina, poemarios, literatura infantil…, tanto en maya como en español. Las publicaciones del PACMYC representan, pues, una singular biblioteca en la que pueden hallarse muchas voces que, sin este programa, quizá no habrían tenido la posibilidad de llegar a la página impresa. La bibliografía comentada que se ofrece en este libro representa una guía inmejorable para aproximarse a la producción editorial del PACMYC en Yucatán de 1989 a 2008. Se presenta enmarcada por ensayos que analizan esta producción desde las ópticas histórica, literaria y antropológica, ofreciendo a los interesados materia abundante para la reflexión y la discusión. Lo mejor, sin embargo, es que esta bibliografía viene acompañada con un DVD-ROM que reúne casi todas las publicaciones que en ella se comentan, digitalizadas y editadas para su consulta. Este libro, entonces, viene con toda una biblioteca, un gran conjunto de voces impulsado por el viento de esa voz que anima desde tiempos remotos a las letras yucatecas. Un gran conjunto de voces que nos complace mucho volver a lanzar al viento del Mayab.
