EULAC - Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y el Caribe
Búsqueda avanzada (por colaborador, editorial, año de edición, formatos)
Sueño de una noche guaraní
Compartir en redes sociales

Sueño de una noche guaraní

Una versión libre

  • Editorial EUDENE - Universidad Nacional del Nordeste
    • Autor: Mauro Santamaría

  • Mauro Santamaría presenta, en esta publicación, su guion teatral Sueño de una noche guaraní…, versión libre de Sueño de una noche de verano de William Shakespeare, lograda mediante el empleo de técnicas y herramientas metodológicas específicas. Se trata de un recorrido por los senderos de la mitología bretona y guaraní, sustrato de los personajes mas representativos tanto de la obra shakesperiana, como de la versión adaptada. El autor incursiona en un territorio que le es propio para incluir modismos y patrones de comportamiento que recuperan las particularidades del acervo guaranítico tanto en lo mitológico como en el lenguaje. En el contexto de la idiosincrasia local, las alternativas de la comedia original resultan de este modo resignificadas. Producto de un trabajo académico, esta publicación incorpora, además, referentes teóricos y estudios de teatrología actual para aproximar una comprensión mas profunda del “detrás de escena”. 
  • Ilustrado: No
  • Palabras claves:
Formatos

Formatos

Impreso

Libro - A-format paperback

Estado: Activo
ISBN-13: 9789506561819
Color de cubierta:
Tipo de contenido principal: Texto (legible a simple vista)
Tipo de contenido del producto: Texto (legible a simple vista)
Idioma original en una edición multilingüe: Guarani
Total de páginas numeradas: 230 Páginas
Sello editorial: EUDENE
Tipo de edición: Nueva edición
Número de edición: 1
Ciudad de publicación: Corrientes
País de publicación: Argentina
Fecha de publicación: 2021-08-20
Tipo de derechos de venta: Derechos de venta desconocidos o no especificados, por cualquier razón.
Tipo de restricción de venta: Exclusivo para un punto o canal de venta
Editorial a puntos de venta finales: EUDENE - Universidad Nacional del Nordeste
Disponibilidad del producto: Disponible. Sin detalles.

General / "Trade"

Calificador de rango de público objetivo (audiencia): Edad de lectura, años
Precisión del rango de público objetivo: Precisión del rango de público objetivo
Intervalo de rango audiencia: 18 a 80

Tipo de contenido citado: Mención en algún medio


Tipo de fuente (origen) del contenido: Sitio web


Fecha de publicación: 20211210

  • - No especificado, ver descripción

Descripción corta / Nota

Mauro Santamaría presenta, en esta publicación, su guion teatral Sueño de una noche guaraní…, versión libre de Sueño de una noche de verano de William Shakespeare, lograda mediante el empleo de técnicas y herramientas metodológicas específicas. Se trata de un recorrido por los senderos de la mitología bretona y guaraní, sustrato de los personajes mas representativos tanto de la obra shakesperiana, como de la versión adaptada. 

  • PER000000 ARTES ESCÉNICAS > General (Principal)
  • 790.2 Las artes > Artes recreativas y escénicas > Artes recreativas y escénicas > Las artes escénicas en general (Principal)
  • Adaptación de una obra clásica a la mitología guaranitica