El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances nació con la misión de reconocer a escritores cuya obra —en catalán, español, francés, gallego, italiano, portugués o rumano— trascienda fronteras lingüísticas y culturales. Su ambición: ser un galardón latinoamericano del más alto nivel. En 2025, el reconocimiento recae en Amin Maalouf, escritor franco-libanés nacido en Beirut en 1949. Miembro de la Academia Francesa, su obra reflexiona sobre el exilio, la identidad múltiple y los puentes entre Oriente y Occidente. El jurado lo destacó como “una de las voces más importantes de nuestro tiempo”, por su lucidez al explorar las fracturas del mundo moderno y su apuesta por la solidaridad frente a los extremismos. Amin Maalouf, decidido a “socavar” y “demoler” lo que él llamó el “muro de rechazo entre europeos y africanos, entre Occidente y el islam, entre judíos y árabes”, el que sería el primer libanés en sentarse en un sillón de la prestigiosa Academia francesa, se reveló como un escritor capaz de tender puentes entre culturas, pertenencias e identidades. Mercedes Monmany