Orden de aprehensión

Cuentista de espíritu hemingwayano, Roman Samsel ha compuesto una obra donde periodismo y literatura se entreveran en una narrativa que atestigua las atrocidades cotidianas y compone un vivo retrato de una Polonia escindida. Los vicios, las pequeñas miserias y las injusticias cotidianas del régimen comunista conviven con los pormenores y la nostalgia irredimible de aquellos que debieron partir para salvar la vida. Con extrañeza, acción y misterio han sido modeladas estas once historias, seleccionadas por el propio autor. En ellas, las imaginaciones anidan una dentro de otra: el escritor concibe un personaje, quien, a su vez, da figuración a sus circunstancias. De acuerdo con ello, el protagonista del cuento homónimo del libro organiza la persecución ―un tanto policiaca, un tanto existencial― de sí mismo.

• Literatura
• literatura polaca
• cuento
• cuentos polacos siglo XX
• Roman Samsel
• traducción
• español
• Rita Murúa
• Ficción