Prólogo por la Dra. Alison Kafer
Foreword by Dr. Alisin Kafer
Nuestra historia: Introducción
Our story: An Introduction
Una pedagogía revolucionaria de la resistencia: Las maestras negras como activistas
A Revolutionary Pedagogy of Resistance: Black Women Teachers as Activists
Alexis V. Bigelow
Trata de personas en Indonesia: Reflexiones feministas sobre el caso del East Nusa Tenggara
Human Trafficking in Indonesia: Feminist Reflections on the east Nusa Tenggara Case
Lani Both
Un análisis crítico del Combahee River Collective y el feminismo negro de los años 1960s-1970s
A Critical Analysis of The Combahee River Collective and Black Feminism in the 1960s-1970s
Parker Kirlew
Porque era afroperuana: El hostigamiento sexual en las vidas de las muejres negras del Perú
Porque era afroperuana, Because I was Afro-Peruvian: Sexual Harassment in the Lives of Black Women of Peru
Mariagarcia McLin Rodríguez
El tiempo en la vida de las mujeres: Un punto de inflexión feminista para el cuidado radical, revisitado
Time in Women's Lives: A feminist Turning Point for Radical Care, Revisited
Brenda Moreira Marques
Ser vulnerable // La calma de la tormenta
To be vulnerable// The calm of the Storm
Jessica Olson
La armametización del cuerpo de las mujeres en Birmania
The Weaponization of Women's Bodies in Bruma
Hnin Hinin Oo
Los historiadores dirán que eran buenas amigas: Tensiones y futuros en los archivos de la historia queer
Hitorians Will Say They Were Close Friends: Tensions an Futures in the Archiving of Queer History
Evalyn Stow
Valicha tricionada: Cantando patriarcado en los andes del Perú
Valicha Betrayed: Singing Patriarchy in the Peruvian Andes
Katherin Patricia Tairo-Quispe
Una exploración de la conciencia en la industria de restaurantes desde el feminismo marxista
A Marxist Feminist Exploration of Consciousness in Restaurant Work
Alanna Uthgenannt
El consumo postragedia en los Estados Unidos: Reflexiones feministas sobre tiroteos escolares, tiempo y capitalismo
Post-Tragedy Consumtion in the USA: Feminist Reflections on Schcool Shootings, Time, and Capitalism
Shannon Woods
bell hooks en nuestros corazones
bell hooks in our hearts
Gloria González-López
Y tú, ¿cuál es tu historia?
So, what is your story?
Con especial gratitud
With special gratitude
Apéndice A. Pedagogías feministas para la enseñanza en línea
Appendix A. Feminist pedagogies for online teaching
Apéndice B. Ejercicio de escritura libre
Appendix B. Freewriting exercise
Apéndice C. Estructura de una guía para procesar eventos de actualidad: Escritura libre colectiva. Elaborado por la Dra. Sarah Ropp
Appendix C. A structure for processing current events: Collective freewriting. Written by Sarah Ropp, Ph.D.
Semblanzas
Contributor's biographies
