Los años de aprendizaje de Álvaro Cepeda Samudio.
Tita Cepeda y Julio Olaciregui
PARTE I
TEXTOS DE CEPEDA SAMUDIO ESCRITOS EN MICHIGAN Y EN NUEVA YORK.
La infancia.
El hombre que me engañaba.
Ella ganó la pelea.
Sería un gran trabajo.
Arquitectura y periodismo.
La casa de Bernarda Alba.
Berger.
Sobre la escritura de columnas y editoriales.
Tap-Room – Lluvia Kentucky (proyecto de novela).
Todos estábamos a la espera.
Jumper Jigger.
La literatura colombiana.
Apuntes sobre la novela.
PARTE II
OTROS TEXTOS DE ÁLVARO CEPEDA SAMUDIO.
Viaje por el litoral del Magdalena.
Ciénaga (1).
Ciénaga (2).
Brújula de la cultura.
Faulkner: Nobel 1949.
Con James Joyce se definió la novela.
En la sombra, Leandro Díaz encontró la luz.
PARTE III
CEPEDA: TRADUCTOR DE SAROYAN Y FAULKNER.
La Serie Mundial de Béisbol vista por William Saroyan.
“Osamenta”, un cuento de William Faulkner.
PARTE IV
DIFERENTES VOCES SOBRE UN MISMO AUTOR: ÁLVARO CEPEDA SAMUDIO.
Cepeda Samudio y García Márquez en la época del semanario Crónica. 99
Por Tita Cepeda
Si Cepeda hubiera vivido noventa años.
Por Daniel Samper Pizano
Cepeda Samudio: de Nueva York a Ciénaga.
Por Jacques Gilard
El bar: leitmotiv en los cuentos de Todos estábamos a la espera.
Por Rafael Saavedra Hernández
PARTE V
DIFERENTES VOCES SOBRE UNA MISMA OBRA: TODOS ESTÁBAMOS A LA ESPERA.
La alucinante maestría de Todos estábamos a la espera.
Por Héctor Rojas Herazo
Los cuentos de Álvaro Cepeda Samudio.
Por Juan B. Fernández Renowitzky
Álvaro Cepeda Samudio.
Por Hernando Téllez
Epílogo.
Tita Cepeda en conversación con Juan José Hoyos
Estos papeles de taller.
Por Fabio Rodríguez Amaya
Los coordinadores. 167
