El innegable impacto cultural del anime y el manga, patente en la mayor parte del mundo, no solo configura identidades e imaginarios ?otakus, cosplayers, gamers?, sino que también alimenta los núcleos creativos de nuestra época, ya sea permeando obras mainstream occidentales como El origen, El cisne negro, Matrix, Avatar: la leyenda de Aang o Coco, o influyendo en artistas como Takashi Murakami o Gottfried Helnwein. Además, el anime y el manga interactúan con estéticas consolidadas, como la de la bande dessinée y la animación franco-belgas, o la del cómic y la animación estadounidenses. El presente libro interroga, desde una perspectiva interdisciplinaria, los alcances, los efectos, los discursos y las estéticas que dan cuenta de estas expresiones complejas, convergencia de tradición y modernidad, de regionalismos y globalidades, de filosofía y entretenimiento, de técnicas y estéticas.