Los ensayos aquí reunidos analizan los cruces entre textos literarios e imágenes artísticas a la luz de las modalidades de los intercambios entre el continente americano y Europa, desde el siglo XVII hasta la actualidad.
La colección Aperturas edita y publica contenidos surgidos de investigaciones y pone a disposición de la comunidad el conocimiento producido en el ámbito académico y científico.