Nota editorial
Primera parte
Tradiciones, modelos y adaptaciones
1. Sarmiento en Facundo y Alencar en O guaraní, o la canonización del autor romántico
Melina di Miro
2. Las leyendas nacionales: Iracema y Martín Fierro, o la canonización de las obras
Melina di Miro
3. Variantes de un modelo. La cabaña del Tío Tom en versión sudamericana: A escrava Isaura de Bernardo Guimarães / Las nostalgias rosistas en Lucio Victorio y Eduarda Mansilla
Solange Victory
4. Los bandoleros: Heróes e bandidos de Gustavo Barroso / Juan Moreira y Hormiga Negra de Eduardo Gutiérrez
Facundo Gómez
5. La utopía provinciana del burgués conquistador: Sarmiento y Machado de Assis, entre el desequilibrio personal, el rigor literario y otras combinaciones posibles
Pablo Nicotera y Alex Lara Martins
6. La guerra de la Triple Alianza y sus repercusiones literarias: A retirada de Laguna de Alfredo de Escragnolle Taunay / Las cartas desde el frente de Lucio Victorio Mansilla
Norberto Gugliotella
Segunda parte
Ordem e progresso / Paz y administración. Ensayo positivista, ficción naturalista y demás "rarezas",
entre el roquismo y los mariscales
7. El germanismo renovador: Tobias Barreto / Ernesto Quesada
Marcela Croce
8. El ensayo intolerante: Sílvio Romero, Nina Rodrigues, Oliveira Viana y el último Sarmiento
Marcela Croce
9. El cientificismo socializante: Joaquim Nabuco / José Ingenieros
Mariano Veliz
10. La ficción condenatoria: Aluísio Azevedo, Domingos Olímpio, Adolfo Caminha / Eugenio Cambaceres, Antonio Argerich, Manuel Podestá
Marcela Croce
11. Los "raros": Raúl Pompéia – Rodolfo Teófilo / Francisco Sicardi – Atilio Chiappori
Lucas Panaia
12. El sueño de la “raza aria”: Vicente Fidel López / Oliveira Viana
Melina di Miro y Solange Victory
13. La crítica republicana: Martín García Mérou / Araripe Júnior y Afrânio Peixoto
Mercedes Alonso
14. Hacia el modernismo latinoamericano: dos poetas en las alturas. Fontoura Xavier (retomado por Darío) y El águila / Leopoldo Lugones y Las montañas del oro
Norma Bruzzese y Marcela Croce
Sobre los autores