Este trabajo relaciona dos conceptos que han ganado relevancia, a la vez que suscitan apasionadas discusiones en el ámbito de las ciencias sociales: democracia y globalización. La concepción de la democracia se ha enriquecido con el paso del tiempo y de los movimientos sociales, económicos y políticos, involucrando cada día más a los ciudadanos informados que participan, expresan públicamente las razones de sus decisiones, vigilan su aplicación y exigen la rendición de cuentas. Sin embargo, la democracia puede ser el más riesgoso de los sistemas dada la posibilidad que ofrece de votar por opciones poco eficientes e incluso retrógradas o autoritarias, enmascaradas tras un discurso populista. Riesgo que, según la autora, es indispensable asumir si se pretende cerrarle la puerta a las formas verticales de organización social. ¿En qué medida la globalización ha afectado la democracia? ¿En qué formas está impactando al Estado-nación, considerando que las fronteras nacionales pierden cada día más su significado y las actividades cotidianas están cada vez más influidas por acontecimientos que suceden del otro lado del globo?; ¿Será que la búsqueda de horizontalidad, típica de la democracia, tiene en la globalización a su más paradójico enemigo? Todas son preguntas que pretende responder este nuevo número de la serie "Cuadernos de América del Norte", del CISAN de la UNAM, diseñada para acercar los más importantes temas de la región norteamericana al gran público.
