Entre silladas y rejoyas. Viajes por Costa Rica de 1850 a 1950

• Agradecimientos .............................................................................................11

Prefacio............................................................................................................15

• ¿Por qué silladas y rejoyas? ...........................................................................15
• El relato de viajes ..........................................................................................15
• a) El autor del relato ............................................................................... 17
• b) El otro .................................................................................................21
• c) El texto ................................................................................................22
• Para concluir .................................................................................................23
• Indicaciones textuales ....................................................................................25

John Baily, Esq., R. M.

• Introducción .....................................................................................................33
• El Estado de Costa Rica ..................................................................................34

Amy Morris Breadley

• Introducción .....................................................................................................49
• Diario escrito en Costa Rica ............................................................................50
• Carta de Amy Morris a Abired Breadley .........................................................52
• Carta de Amy Morris a Minor .........................................................................54
• Carta de Marcus Mason a Amy Morris Breadley ............................................57

Thomas Francis Meagher

• Introducción .....................................................................................................67
• Carta a Charles P. Daly ....................................................................................68

Ed. Pougin

• Introducción .....................................................................................................75
• El Estado de Costa Rica y lo que se podría hacer allí en
• beneficio de la industria, el comercio y la emigración belgas ........................77

Godfrey Thomas Vigne

• Introducción .....................................................................................................97
• Viajes por México, América del Sur, etc. etc. .................................................98

José Joaquín Borda

• Introducción....................................................................................................119
• Provincialismos de Costa Rica ......................................................................120

Frederick Boyle

• Introducción ...................................................................................................131
• Costa Rica.......................................................................................................132

Helmuth Polakowski

• Introducción....................................................................................................187
• Guatemala y Costa Rica ................................................................................188
• América Central .............................................................................................215

Otto Kuntze

• Introducción ...................................................................................................271
• Alrededor del mundo (diario escrito en Costa Rica) .....................................272

Carl Schwalbe

• Introducción ...................................................................................................303
• La República de Costa Rica ..........................................................................304

Archivo de la Misión de Talamanca

• Introducción ...................................................................................................337
• 1895 ...............................................................................................................340
• 1896 ...............................................................................................................347
• 2^a visita a Estrella - Marzo 1896. Tres semanas .............................................347
• Cahuita - Marzo 1896 ..................................................................................350
• Padrón de la gente de las cabeceras: 1896 .....................................................350
  
• Agosto de 96 ...............................................................................................353
• 1897 ...............................................................................................................355
• Padrón de Estrella: 1897 ..............................................................................357
• Visita a las cabeceras de Urén. 23 abril-1 de marzo 1897 ...............................362
• Visita a las cabeceras de Lari. 11 de marzo-16 e mayo 1897 ...........................371
• Supersticiones de los Indios .........................................................................374
• Viajes del Señor Obispo: 1881 .....................................................................376
• Los últimos reyes ...................................................................................376
• Nombres de los Jefes Políticos o Comandantes ..............................................377
• III Visita a los Chirripóes .............................................................................378
• 1898 ...............................................................................................................399
• Alto Coen. Marzo ........................................................................................399
• Abril ...........................................................................................................401
• Mayo ..........................................................................................................403
• Junio ..........................................................................................................405
• Agosto ........................................................................................................406
• Setiembre ....................................................................................................408
• Alto Telire............................................................................................................. 408
• Bajo Telire............................................................................................................. 410
• Bajo Lari................................................................................................................ 411
• Octubre .......................................................................................................413
• Noviembre ..................................................................................................414
• III Viaje a la Costa .......................................................................................421
• 1900 ...............................................................................................................422
• Tercera visita de las cabeceras del Urén ........................................................424
• Primera visita a las cabeceras del Teliri. Abril. Primera visita hasta
• las últimas cabeceras de Teliri (indios desconocidos)......................................426
• Tercera visita de las cabeceras de Lari. Desde el 15 de mayo hasta el 22
• inclusive del mismo mes...............................................................................430
• Segundo viaje a las cabeceras de Coén ..........................................................431
• Octava visita de Estrella ...............................................................................433
• Siglo XX. Año 1901 ......................................................................................435
• Sétimo viaje a Chirripó ................................................................................435
• Cuarto viaje a las cabeceras del Urén ............................................................437
• Segundo viaje a las cabeceras del Teliri .........................................................438
• Tercer viaje a las cabeceras del Coen ............................................................439
• Cuarto viaje a las cabeceras del Lari .............................................................440
• Novena visita de Estrella ..............................................................................441
  
• Cuarto viaje a la Boca de Sixaola .................................................................441
• 1902 ...............................................................................................................443
• Quinto viaje a Urén .....................................................................................443

Henry Pittier

• Introducción ...................................................................................................457
• Los tírub, térribes o térrabas, una tribu de Costa Rica
• en vías de extinción .......................................................................................460
• Tradiciones ................................................................................................466

Walter Lehmann

• Introducción ...................................................................................................475
• Diario escrito en Costa Rica ..........................................................................477
• Informe de viaje desde San José de Costa Rica ............................................510
• Relato de viaje desde San José de Costa Rica ..............................................514
• Cantos, poemas y tradiciones ........................................................................520
• Loa de un mangue o indio ............................................................................520
• Los versos de las inditas ..............................................................................521
• Costumbres guanacasteñas y de los Indios Talamancas ..................................521
• Costumbres guanacasteñas .....................................................................522
• Cuento de las brujas ...............................................................................523
• Costumbres de los indios de Talamanca, Viceítas ......................................523
• Cantos colorados .........................................................................................524
• Otros trabajos del Dr. Lehmann en América Central, 1909...........................524
• Cartago, 1910 .................................................................................................528

Maurice de Waleffe

• Introducción ...................................................................................................541
• El Paraíso de América Central .......................................................................541

Le Comte Maurice de Périgny

• Introducción ...................................................................................................571
• Costa Rica.......................................................................................................573
• Capítulo II .................................................................................................573

Hamilgton Wright

• Introducción ...................................................................................................605
• A través de Costa Rica, la Magnífica, en un motocar ...................................607

Dana Gardner Munro

• Introducción ...................................................................................................625
• Un estudiante en América Central .................................................................626
• Prefacio ......................................................................................................626
• Costa Rica ..................................................................................................627

Eugene Cunningham

• Introducción ...................................................................................................657
• Vagando por América Central .......................................................................658
• Capítulo I. Hacia la tierra del «mañana» .......................................................658
• Capítulo II. A trote corto por las estribaciones ...............................................680
• Capítulo III. La región ganadera de Costa Rica ..............................................702

Håkan Mörne

• Introducción ...................................................................................................731
• El camino que lleva a Costa Rica ..................................................................732
• Al oeste del volcán ......................................................................................732
• Caminata nocturna rumbo a lo desconocido ...................................................735
• El valle de la calamidad ...............................................................................740
• La tierra negra .............................................................................................743
• La frontera ..................................................................................................745
• Bananos ..........................................................................................................747
• Camino a Golfito .........................................................................................747
• El puerto bananero ......................................................................................753
• La infancia del banano .................................................................................756
• Los cultivos de Palmar .................................................................................759
• Victorias y derrotas ......................................................................................761
• A punto de tronar ........................................................................................766
• Un salto por los cerros .................................................................................768
• Guerra en Costa Rica .....................................................................................769
• Los primeros disparos ..................................................................................769
• Desgobierno y caída ....................................................................................773
• Guerra y política ..........................................................................................776
• Ambiente de terror en el mercado .................................................................778
• Viaje a Nicaragua ...........................................................................................780
• El ferrocarril y las carretas de bueyes ............................................................780
• Puntarenas ..................................................................................................782
• Guanacaste .................................................................................................785
• Semana Santa en Liberia ..............................................................................789
  
• Puerto Soley ................................................................................................794
• A caballo hasta la frontera ............................................................................797

Bibliografía ...................................................................................................805