Este es el testamento de una de las voces más vivas de la literatura americana de los últimos tiempos:
Tony Flowers. Al interés crítico se agregan catorce meses de permanencia en las listas del New York Times de los autores más populares de los Estados Unidos.
Capaz de transmitir las inquietudes del americano medio en forma vigorosamente seductora, rehuyó los círculos intelectuales aunque respetaba el trabajo de sus colegas. En una de sus últimas apariciones públicas discutió ampliamente de literatura con el asistente que durante meses le proporcionó más de un millar de páginas mecanografiadas y medio centenar de libros con información para el proyecto que dejó inconcluso.
La amistad que nos unió me obliga a presentar al público un documento íntimamente conmovedor, que no podía permanecer oculto. He seleccionado los trozos más significativos únicamente para dar coherencia a la obra; Tony acostumbraba mezclar bocetos literarios y comentarios personales con información absolutamente intrascendente También suprimí pasajes que pueden perjudicar a prestigiosas personalidades con las que Flowers no tuvo buenas relaciones, porque creo que convertirían el libro en materia de escándalo.
