La Universidad Autónoma de Yucatán, como institución de educación superior, desarrolla su labor a partir de tres funciones primordiales: investigación, docencia y extensión. Particularmente en su función de extensión asume el compromiso de vincularse con la sociedad, sobre todo con los sectores más necesitados o vulnerables, a través de diversas acciones tendientes a mejorar las condiciones de vida de las familias del medio urbano y rural. Respondiendo a esta necesidad de vinculación con la sociedad, el Campus de Ciencias Sociales, Económico Administrativas y Humanidades propuso, en 2011, el desarrollo de un programa multidisciplinario de investigación, intervención y praxis comunitaria denominado Juventud y Sociedad. Como parte de las actividades del programa, durante 2012 y 2013 se realizó un diagnóstico de las dos colonias del sur de Mérida donde incide el programa. El objetivo de esta publicación es presentar el análisis de los resultados del diagnóstico de dos colonias del sur respecto de aspectos socioeconómicos, sociojurídicos, vivienda, salud física y psicosocial, entre otros. Los resultados muestran claramente los problemas y necesidades de diversa índole, pero también advierten sobre áreas de oportunidad e intereses de sus habitantes que estimulan continuar trabajando en el desarrollo de estrategias orientadas a su atención. A partir de dicho análisis se definen ejes de trabajo para la investigación y la praxis, en congruencia con la visión universitaria que supone establecer una relación responsable y trascendente con la sociedad.