Luego de más de una década de la implementación del
presupuesto participativo en Medellín, consideramos pertinente una revisión de
algunos de sus logros y desaciertos, enriquecida con el contraste que ofrecen
experiencias internacionales como las de Porto Alegre, en Brasil; La Plata, en
Argentina; y San Juan, en Puerto Rico. Hacemos entonces un balance de este
mecanismo de participación ciudadana, establecemos sus relaciones con el
sistema de controles a la administración pública, revisamos la literatura sobre
el tema generada en Medellín, exploramos cómo fue la transferencia de esta
política a la ciudad, y la presentamos con sus luces y sombras, contradicciones
y posibilidades. Esperamos así aportar a la comunidad académica, a las
organizaciones no gubernamentales y a los policy makers elementos de análisis
que permitan alimentar el debate en torno al presupuesto participativo como un
instrumento relevante para encontrar soluciones concertadas a los problemas
públicos locales, la construcción de ciudadanía y el ejercicio democrático.
Las editoras.