"Este es un libro sobre la vida de un chico, primero niño y luego adolescente, al que en su casa llamaban El Coqui. Está escrito por su hermano, de manera que no es estrictamente un libro de memorias del Coqui sino aquello que el hermano retiene en su memoria sobre El Coqui. Lo que quiere decir que es el libro de memorias de Juan, donde El Coqui fue la parte necesaria de Juan, (…) Juan sabe también que en este mundo infame donde se cuece la dictadura, a su familia se le ha concedido una gracia. Es una gracia macabra, pérfida, y para comprenderla en toda su perversidad es necesario recordar que El Coqui es acribillado mientras espera a su mujer, secuestrada unos días antes. Graciela, La Negra, que era bella, frágil, valiente, que era abogada y militante y mamá, bien amada por muchos y por Coqui, queda en cambio envuelta en el misterio. "(…) Es una memoria, en minúscula, la de un muchacho y el mundo que lo rodeó preparándolo para la vida. Que pugna por encontrarse con miles de otras historias como esta, para componer entre todas la gran memoria de una tragedia colectiva sin resolver."