No basta con que la personalidad de un escritor sea luminosa o que el conjunto de su obra sea espléndido para que el intérprete o el critico acierten a darnos una idea de su valor. Para que salga a luz la riqueza de un gran autor hace falta una mirada inteligente y un corazón sensitivo. En este caso, Fr. Horacio Ibáñez, OP, acertó al escribir este rico ensayo. Ha conseguido en estas páginas una visión serena y honda sobre temas que fueron centrales para el autor de El Señor de los Anillos y ha visto con agudeza cuáles son los ejes principales de una poiesis tan compleja como la que la mente -y el corazón de John R. R. Tolkien elaboró a lo largo de su larga vida.
Con fundamento sólido en una bibliografía bien aprovechada, sin afectación erudita alguna, y gracias a una pluma amena, la vida completa de Tolkien se entrevera aqui con su obra, dándonos el aliento vivo de las preocupaciones e intereses del hombre y del padre, del creyente católico y del filólogo, del amigo, del profesor y, claro, del escritor.
No es sencillo para el lector de las subcreaciones tolkienianas entender cómo se gestan semejantes imaginaciones tan bien enhebradas, de qué materia espiritual y sensible están hechas y en qué ambiente crecen hasta dar el fruto que conmueve a generaciones, y se ha establecido ya como un hito literario. En este trabajo de Fray Horacio hay una respuesta adecuada, que no aspira a ser, ni tiene que ser, la última palabra sobre Tolkien y su obra, porque es algo mejor que eso: es una palabra sensata, perspicaz y cálida que logra iluminar la comprensión del autor de El Hobbit.
Su análisis de la vida y la obra de Tolkien y de cómo se tramaron sus trabajos, nos muestran la visión monumental que un aparentemente tranquilo y simpático profesor de Oxford alcanza a plasmar con talento clásico, donándole a su Inglaterra nada menos que una conjunto de relatos y narraciones ya inscriptos en una tradición nobilísima, a los ojos de los buenos entendedores.
Con esta obra, Fr. Horacio Ibáñez se suma a una lista elegida de autores argentinos, que enorgullecen a nuestro país por la solvencia y cordialidad con la que abordan asuntos universales.
Prof. Eduardo B. M. Allegri
