CONTENIDO
INTRODUCCIÓN 11
Planteamiento general del libro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PA RT E I
Capítulo 1
ANTECEDENTES Y ENFOQUES DE LA ECOLOGÍA INDUSTRIAL
Introducción a la ecología industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ecología industrial y desarrollo sustentable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Definición de ecología industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Metas de la ecología industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Criterios de la ecología industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ejemplos de implementación de EI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Herramientas de la EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Beneficios de la EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Enfoques fundamentales de la EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Metodología para aplicar la EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Condiciones para aplicar la EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Obstáculos para la EI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Relación de la EI con otros conceptos afines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Experiencias sobre la implementación de la EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ejemplos de la implementación de la EI en Colombia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Capítulo 2
LA ECOLOGÍA MUNICIPAL Y LA INDUSTRIA 45
Aspectos básicos de la ecología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Los municipios y las cuencas hidrográficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Interacción ambiental, ecosistemas humanos y la salud referida al ámbito municipal . . . 54
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Capítulo 3
LOS CENTROS INDUSTRIALES Y SU ENTORNO 57
Ambiente general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ambiente operacional (laboral). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
La empresa, su entorno y los riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Los intercambios entre la empresa y el ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Interacción entre la ecología industrial y la urbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Epidemiología ambiental y ecología urbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Aplicaciones de la epidemiología ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Capítulo 4
INTERACCIONES URBANAS ENTRE LAS EMPRESAS O
INDUSTRIAS CON EL CONTEXTO URBANO
En áreas urbanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
En áreas rurales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Reflexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ejercicio de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
PA RT E I I
Capítulo 5
EL SANEAMIENTO EN EL ENTORNO Y EN EL INTERIOR DE LOS
CENTROS INDUSTRIALES
Calidad ambiental y el desarrollo de las áreas urbanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Los problemas ambientales y el saneamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Evaluación de las condiciones de saneamiento en el ambiente interno
y en el área de influencia de las empresas o industrias por investigar. . . . . . . . 99
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Capítulo 6
LOS CENTROS INDUSTRIALES Y LOS IMPACTOS AMBIENTALES
Las evaluaciones de impacto y la EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
La evaluación de los impactos ambientales en el entorno inmediato . . . . . . . . . 109
Determinación de impactos ambientales potenciales presentes en el área
de influencia de las empresas o industrias que se investiguen . . . . . . . . . . . 113
Metodología para la identificación y predicción de impactos ambientales
potenciales en el área de influencia de empresas o industrias . . . . . . . . . . . 118
Alteración en la calidad de la imagen urbana por los impactos generados
en el entorno inmediato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Capítulo 7
ECOLOGÍA INDUSTRIAL Y LA PERCEPCIÓN AMBIENTAL EN
EL ENTORNO INMEDIATO
La percepción en la evaluación ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Evaluación de la percepción ambiental de los riesgos presentes en el área
de influencia de las empresas o industrias en estudio . . . . . . . . . . . . . . . 129
Diseño metodológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Ficha técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Encuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Capítulo 8
LOS CENTROS INDUSTRIALES Y LOS RIESGOS
Conceptos relacionados con el riesgo industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sobre los mapas de riesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Evaluación de los factores de riesgo en el entorno inmediato de empresas o industrias. 139
Evaluación de factores de riesgo en sectores urbanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Panorama ambiental municipal y urbano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Otros mapas factibles de realizar en las áreas urbanas . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Evaluación de vulnerabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Evaluación de riesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Sobre los desastres naturales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Criterios de identificación de zonas de amenaza sísmica. . . . . . . . . . . . . . . . 148
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Capítulo 9
ANTECEDENTES SOBRE LA VALORACIÓN AMBIENTAL EN
LA EMPRESA O INDUSTRIA 151
Beneficios de la norma ISO 14001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
La aplicación de la norma ISO 14001 y la ficha técnica sobre evaluación
rápida de impactos ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ecología industrial y la valoración ambiental inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Recomendaciones para la elaboración de estudios de EI. . . . . . . . . . . . . . . . 162
Análisis ambiental de la calidad del sitio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Capítulo 10
LA IMPORTANCIA DEL ENTORNO INMEDIATO EN LAS INDUSTRIAS
Ambiente operacional y la industria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Capítulo 11
LA ALTERACIÓN DE LA CALIDAD AMBIENTAL EN SECTORES
INDUSTRIALES Y LA IMPORTANCIA DEL ANÁLISIS DEL PERFIL
SOCIODEMOGRÁFICO Y EPIDEMIOLÓGICO DE LAS POBLACIONES
ESTABLECIDAS EN LOS ENTORNOS INMEDIATOS 175
El perfil epidemiológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Reflexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Ejercicio de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
PA RT E I I I
Capítulo 12
ESTUDIO DE CASO: ECOLOGÍA INDUSTRIAL EN UNA EMPRESA
PAPELERA DEL MUNICIPIO DE YUMBO, EN EL VALLE DEL CAUCA 189
Objetivos de aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Marco contextual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Características del barrio La Estancia, localizado en el entorno inmediato
de la industria papelera en el municipio de Yumbo, Valle . . . . . . . . . . . . . 195
Situación problema en los barrios La Estancia y parte de La Nueva Estancia . . . . 204
Objetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Resultados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Recomendaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Riesgos y peligros en los sectores urbanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Conclusiones finales del panorama de riesgos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Determinación de la valoración ambiental preliminar de la industria papelera . . . 229
Percepción ambiental comunitaria de los riesgos ambientales presentes
en el área de influencia de la industria estudiada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Recomendación final. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Consideraciones sobre el perfil sociodemográfico y epidemiológico
de poblaciones establecidas en el entorno inmediato de una industria
papelera en el municipio de Yumbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Plan de mejoramiento barrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Recomendaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Evaluación final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Reflexión final. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277