Agradecimientos
Introducción
Preguntas de investigación e hipótesis
Metodología
1. Capítulo 1
Dos historias paralelas
1.1. Latinoamérica: una mirada general a las inmigraciones
1.2. El sueño que no se hizo realidad: el inmigrante ideal y los debates políticos en Colombia
1.3. ¿Y qué paso en realidad? Los inmigrantes que llegaron a Colombia
1.4. Las migraciones y el desarrollo de un departamento: los extranjeros en Santander
1.5. Del Imperio ruso a la perestroika: las migraciones en la Unión Soviética
1.5.1. Geopolítica y multiculturalidad del Imperio ruso y la Unión Soviética
1.5.2. La migración en la Unión Soviética
1.5.3. La urbanización
1.5.4. Las migraciones desde el punto de vista étnico
1.6. Las migraciones durante la perestroika y la posperestroika
1.6.1. Repatriación y conflicto étnico
1.6.2. La migración postsoviética hacia el resto del mundo
2. Capítulo II
"Nunca imaginé vivir en Colombia"
2.1. ¿Por qué salimos? El contexto expulsor
2.1.1. Contexto expulsor push
2.2. ¿Por qué a Colombia?
2.2.1. El capital social y las redes como elementos de atracción
2.2.2. Los lazos débiles y su importancia en el proceso migratorio
2.2.3. La reunificación familiar
2.2.4. Los lazos fuertes y su importancia en el proceso migratorio
2.2.5. El capital cultural y la inserción laboral
2.2.6. El papel de las instituciones y los convenios internacionales en el proceso migratorio
2.3. "Nunca imaginé que fuera a vivir en Colombia". Imaginarios sobre el destino
3. Capítulo III
"Yo soy un ruso con sabor colombiano"
3.1. Socialización e integración en Bucaramanga
3.1.1. "Uno está como un niño perdido"
3.1.2. El papel de los vínculos durante los primeros días
3.1.3. El lenguaje y la socialización
3.1.4. Del socialismo al capitalismo
3.2. Aprendiendo a ser colombiano: Integración, socialización y capital cultural
3.3. Paisanos y nativos como agentes de socialización
3.3.1. ¿Existe una comunidad soviética?
3.3.2. El camino a la asimilación
3.4. "Yo soy un ruso con sabor colombiano": construcción de identidad de los migrantes soviéticos
3.5. "Yo chupé teta de madre ucraniana": identidad soviética
3.5.1. Hacia una identidad soviética
3.5.2. La importancia de los otros en la construcción de la identidad
3.5.3. Socialización e identidad: dos procesos simultáneos
3.5.4. "Nunca dejarás de ser de allí, tu pasaporte te lo recuerda"
3.5.5. Hacia una identidad colombiana
3.5.6. "Ya tengo cédula, soy colombiano": identidad colombiana
3.5.7. "Yo soy un ruso con sabor colombiano": manutención de identidades y sincretismos
4. Conclusiones
5. Referencias
