Introducción. ¡Adiós, salvajes! ¡Adiós, viajes!
Capítulo I
Antiguos, Modernos, Salvajes
Modernos y Antiguos
Salvajes
Capítulo II
La última Querella: Revolución e ilusión
Una escena política
Una nueva Esparta
Lévesque y Volney
Las dos libertades
Imitación, acción, ilusión
Capítulo III
Un Moderno entre los Antiguos: Johann Joachim Winckelmann
Política y estética
Las Reflexiones y la imitación
Arte y libertad
Regeneración y conservación
Imitar, no imitar
Capítulo IV
Un Antiguo entre los Modernos: Plutarco
Las Vidas por las Vidas: un espejo filosófico
Las Vidas más allá de las Vidas: el espejo de príncipes y el hombre de los humanistas
El ejemplo y lo ejemplar
Los grandes hombres
El gran hombre
Los grandes hombres, la sociedad, la historia
¿Grandes hombres o estrellas?
Capítulo V
Ciudad y alteridad
1. Europa
2. Democracia
3. Ciudad
4. Libertad, ciudad, alteridad
Capítulo vi
El doble destino de los estudios clásicos
¿Cuál disciplina?
El gesto renacentista
La emancipación de la categoría de clásico
La filología
La postura contemporánea
Conclusión
Del paralelo a la comparación
El paralelo según Charles Perrault
Los Antiguos definitivamente incomparables
¿Y los salvajes?
El Salvaje observado
Agradecimientos